Classical Arabic - English Dictionary

by Edward William Lane (1801-1876)

Toggle Menu

كبت كبث كبح


1. ⇒ كبث

كَبِثَ, aor. ـَ {يَكْبَثُ}, It (flesh meat) became altered and stinking. (Ṣ, Ḳ,)

Root: كبث - Entry: 1. Signification: A2

كَبَثَ, (aor. ـُ {يَكْبُثُ}, inf. n. كَبْثٌ, TḲ,) He covered over (غَمّ) flesh-meat, (Ḳ,) so that it became altered and stinking. (TḲ.)


2. ⇒ كبّث

كبّث السَّفِينَةَ, inf. n. تَكْبِيثٌ, He inclined the ship towards the shore, and transferred what was in it to another ship. (Ḳ.)


كَبَاثٌ / كَبَاثَةٌ

كَبَاثٌ [coll. gen. n.] What is ripe of the fruit of the أَرَاك; (IAạr, Ṣ, Ḳ;) what is unripe thereof being called بَرِير: (Ṣ:) or what has become black thereof: (TA in art. برم: [see also مَرْدٌ:]) or what is unripe thereof: (M:) or, as some say, the fruit of that tree when scattered: n. un. with ة {كَبَاثَةٌ}: (TA:) the كباث are, in quantity (مِقْدَار), a little above the grains of the coriander, and fill both the hands of a man; being more than a camel takes at once into his mouth. (AḤn.)


كَبِيثٌ

لَحْمٌ كَبِيثٌ, andمَكْبُوثٌ↓, Flesh-meat that has been covered, (Ḳ,) [and] become [in consequence] altered and stinking. (TḲ.) AA explains كَبِيثٌ by the words لَحْمٌ قَدْ غُمَّ. (TA.)


كُنْبُثٌ

كُنْبُثٌ and كُنْبُوثٌ and كُنَابِثٌ Hard and strong. (Ḳ.)

Root: كبث - Entry: كُنْبُثٌ Signification: A2

Also, all the three words, Contracted [in disposition], and niggardly, or stingy. (Ḳ.) Accord. to some, the ن is a radical letter. (TA.) [See also art. كنبث.]


مَكْبُوثٌ

مَكْبُوثٌ: see كَبِيثٌ.


Indication of Authorities

Lexicological and Grammatical Terms

Lexicologists and Grammarians Cited