Classical Arabic - English Dictionary

مَصَحَ, aor. ـَ {يَمْصَحُ}, inf. n. مُصُوحٌ (and مَصْحٌ, TA), He, or it, (a thing, Ṣ,) went away; passed away; departed. (Ṣ, Ḳ.)

It finished; came to an end; ceased. (Ṣ, Ḳ.)

It (a garment) became old and worn-out. (Ṣ, Ḳ.)

It (a plant) became faded in its blossoms. (Ṣ, Ḳ.)

Also, inf. n. مُصُوحٌ, It (a blossom) faded; or lost its colour. (AḤn.)

مَصَحَ, (inf. n. مُصُوحٌ, TA,) It (the shade) became short. (Ṣ, Ḳ.)

مَصَحَ, inf. n. مُصُوحٌ, It (an udder) ceased to have milk. (TA.)

It (the milk of a camel) ceased; passed away. (Ṣ, Ḳ.)

مَصِحَ, aor. ـَ {يَمْصَحُ}, It (shade) became deficient and thin. So accord. to the Ḳ; but in other lexicons, the verb, with reference to shade, is مَصَحَ. (TA.)

مَصَحَ, inf. n. مُصُوحٌ, It (a writing) became obliterated, or nearly so. (TA.)

It (a dwelling) became obliterated; or its vestiges became effaced. (TA.)

مَصَحَ بِهِ, (Ṣ, Ḳ,) andأَمْصَحَهُ↓, (IB,) He took away, carried off, or went away with, it; or caused it to go, go away, or pass away. (Ṣ, IB, Ḳ.)

مَصَحَ فِى الأَرْضِ, inf. n. مَصْحٌ, He set forth journeying through the land, or earth: as also مَسَحَ. (ISd.)

أَمْصَحُ Deficient and thin shade. (Ḳ.)